近日，驻秘鲁大使宋扬在秘媒《快报》发表署名文章《“十五五”规划建议为中秘合作带来更大机遇》，宣介党的二十届四中全会精神和“十五五”规划建议，强调中国式现代化的广阔前景将为秘鲁发展和中秘合作带来更大机遇。全文如下：

10月20日至23日，中国共产党第二十届中央委员会第四次全体会议在北京胜利召开。全会审议通过了《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》，对未来五年发展作出顶层设计和战略擘画，为深入推进中国式现代化指明了前进方向，也与世界各国发展分享机遇。

回望极不寻常、极不平凡的五年，中国高质量发展的步伐铿锵有力，第二个百年奋斗目标新征程实现良好开局。“十四五”时期，中国经济增速平均达到5.5%，对世界经济增长的年均贡献率保持在30%左右，是世界经济发展最稳定、最可靠、最有韧性的动力源。单位GDP能耗4年累计降低11.6%，新能源汽车产销量保持全球第一，全社会消费的每3度电中就有1度是绿电，能源转型逐绿向新。国家综合创新能力跻身世界前十，“三新”经济增加值占GDP的比重达18%，科技强国根基不断夯实。高铁营业里程达4.8万公里，占世界高铁总里程的70%以上，港口规模能力多年保持世界第一，“人享其行、物畅其流”的美好愿景正在加快实现。

立短谋长，高位擘画。制定中长期规划指导经济社会发展，是中国共产党治国理政的一种重要方式，也是中国特色社会主义一个重要政治优势。1953年中国开始实行第一个五年计划，用5个五年计划改变了新中国一穷二白的面貌，建成了独立的、较完整的工业体系与国民经济体系。改革开放后，中国用8个五年规划，成功向社会主义市场经济转变，全面建成小康社会，顺利实现第一个百年奋斗目标。接下来，中国将用3个五年规划，在2035年基本实现社会主义现代化，再用3个五年规划，到本世纪中叶建成社会主义现代化强国。如今，“十五五”规划即将起航，将为中国基本实现社会主义现代化夯实基础。一张蓝图绘到底，一茬接着一茬干，保证了中国政策的稳定性与连续性，长期主义成为中国发展的独特优势与成功秘诀。

扶苗而不揠，导流而不夺。坚持有效市场和有为政府相结合。深圳特区之所以成功正在于此。政府敢闯敢试，市场在开放环境中充分发挥资源配置决定性作用，政府“有所为”、市场“能善为”，推动深圳从“世界工厂”跃升为全球创新高地。中国转向“智造强国”，亦是得益于国家系统规划产业政策、前瞻布局基础设施、长远谋划发展方向。在“十五五”时期，中国将进一步加快高水平科技自立自强，引领发展新质生产力。

家事国事天下事，让人民过上幸福生活是头等大事。五年规划始终以“人民对美好生活的向往”为出发点和落脚点。“十五五”规划建议将“自上而下”统筹引领和“自下而上”多元参与有机结合起来，把顶层设计和问计于民结合起来，收到群众建言三百多万条，经过整合调研，将民意诉求转化为国家战略，真正做到既有战略高度，又有生活温度，以国民共识践行发展为了人民、发展依靠人民、发展成果由人民共享。

长期以来，中国一直是世界经济的“增长极”和“稳定器”。透过“十五五”规划建议可以看到，中国式现代化的广阔前景，将为世界各国创造更大机遇，也将为中秘合作、携手发展注入更强劲动力。中方愿与秘鲁携手，积极落实全球发展倡议与中拉论坛“发展工程”，深化双方发展战略对接，为构建人类命运共同体的伟大事业作出新的贡献。